ABOUT THE AUTHOR

Miguel Chirinos was born in Caracas, Venezuela in 1967 and he grew up in the heroic city, La Victoria, Aragua State at northwest of Venezuela. Although Chirinos’ career is in Computer Science, he constantly sought out opportunities to visit historical sites in his country of origin especially related to Simón Bolívar.

Even though Chirinos moved with his family to United States in 1996, his passion for Bolívar’s life never ceased. He has taken special interest in Bolívar’s trip to the United States in 1807 specifically on the east coast. As a result of this research, he is the author of the book entitled “Simón Bolívar in the United States: Bicentennial visit (1807-2007).” The purpose of this work was to inform more in detail an episode in the life of the Liberator Simón Bolívar when he visited the U.S. territory.

In 2009, he participated in a Book Fair in Cary, NC presenting his book in both versions (English & Spanish). Also, he has been traveling and researching about cities and towns named ‘Bolivar’’; also monuments and statues of Simon Bolivar in the United States. In 2011, he organized an exhibit entitled ‘Bolivar Blvd’ at Duke University, showing the legacy of Bolivar in the U.S. territory. Lately, he has been compiling information about Bolivar Post Offices, which is a work in progress.

In April 2019, he participated in the 3^rd Hispanic Book Fair of Virginia at George Mason University. A synopsis in Spanish of his book was selected to be part of an anthology entitled ‘Mirando al Sur, Antologiadesde el Exilio’ (2019) edited by Prof. Hemil Garcia Linares.

Lately, he compiled several stories about the Hispanics in Durham. For the commemoration of 150^th Anniversary of the Incorporation of Durham (1860-2019), he gave a manuscript entitled ‘Latinos in Durham: A Short Story of an Invisible but Vibrant Force’ to the NC Collection Room of Durham County Public Library.

Currently he lives with his family in Durham, North Carolina, where he began to write articles about notable Latin Americans who have been portrayed on Latin American paper money, including Simon Bolivar. These articles have published in specialized magazines and journals and some are available online. At the same time, he has participated in annual conventions, international congresses, currency shows and educational programs for young people in public schools and local universities.

Link: http://www.numismondo.net/articles/

 

---

Español

Miguel Chirinos nace en Caracas, Venezuela en 1967 pero crece en la ciudad heroica de La Victoria, Estado Aragua, al noroeste de Venezuela. Aunque la carrera de Chirinos esta relacionada a la Computación, él estuvo siempre buscando las oportunidades de visitar los sitios históricos de su país, especialmente relacionados con el Libertador Simón Bolívar.

Aunque Chirinos se muda con su familia a los Estados Unidos en 1996, su pasión por la vida de Bolívar nunca cesaría. EL tomó especial interés en el viaje de Bolívar a los Estados Unidos en 1807, específicamente a la costa este. Como resultado de esta investigación se convierte en autor de un libro titulado “Simón Bolívar en los Estados Unidos: Bicentenario de su Visita (1807-2007).” El propósito de esta obra es de informar en detalle de un episodio de la vida de Bolívar cuando visitó brevemente a los Estados Unidos.

En el 2009, Chirinos participó en la Feria del Libro en Cary, NC presentando su libro en sus dos versiones (Inglés & Español). También, él ha estado viajando e investigando acerca de la ciudades y pueblos de nombre ‘Bolivar’’; así como estatuas y monumentos de El Libertador en los Estados Unidos. En el 2011, organizó una exhibición llamada ‘Bolivar Blvd’ en una galería de la Universidad de Duke, mostrando así el legado de Bolivar en territorio Estadounidense. Más recientemente, ha estado recopilando información sobre las Oficinas Postales Bolivar.

En Abril 2019, participo en el 3er Festival del Libro Hispano de Virginia en la Universidad de George Mason. Una sinopsis de su libro en Espanol fue seleccionado para formar parte de una antologia titulado ‘Mirando al Sur, Antologia desde el Exilio’ (2019) editado por Prof. Hemil Garcia Linares.

Recientemente, Chirinos recopilo varias historias sobre los Hispanos en la ciudad de Durham.Para conmemorar el 150 Aniversario de la Incorporación de Durham (1860-2019), el concedió un manuscrito titulado en Ingles ‘Latinos in Durham: A Short Story of an Invisible but Vibrant Force’ (Latinos en Durham: Una Breve Historia de una Fuerza Invisible pero Vibrante’ para el Salon de Colección de Carolina del Norte de la Biblioteca Publica del Condado de Durham.

Actualmente Chirinos vive con su familia en la ciudad de Durham, Carolina del Norte, donde hace algunos años comenzó a escribir artículos numismatico de notables Latino Americanos que han aparecido en los billetes, incluyendo por supuesto a Simón Bolívar. Estos artículos han sido publicados en revistas especializadas, boletines y algunos de ellos están disponibles en la internet. Al mismo tiempo, participando en convenciones anuales de sociedades numismáticas, congresos internacionales y programas educacionales para jóvenes en escuelas y universidades.

---